dernière mise à jour: juillet 2026
votre vie privée est notre priorité.
Nous utilisons vos données personnelles dans le cadre de la prestation de nos services de RH (collectivement appelés les « services »), qui comprennent les services dans les domaines du recrutement, de la sélection, de la médiation, du personnel temporaire, des détachements, de la paie, du perfectionnement personnel, de l’orientation professionnelle, de l’accompagnement, de la planification, de la gestion de personnel et de l’administration des salaires, comme décrit dans les conditions générales d’utilisation.
En innovant à l’échelle, Randstad concrétise sa vision inspirante : favoriser l’employabilité à vie et remplir sa promesse de marque d’adopter une approche proactive et transparente axée sur l’accompagnement afin d’offrir une expérience véritablement enrichissante aux talents à la recherche d’un emploi, partout dans le monde.
Nous pouvons recueillir et traiter les données personnelles énumérées ci-dessous concernant les candidats pour les raisons suivantes :
quelles données personnelles recueillons-nous à votre sujet et pourquoi en avons-nous besoin ?
-
Offre de services personnalisée (y compris pour vous trouver les bons emplois, vous proposer aux clients, effectuer les entrevues, vous évaluer). Par exemple, nous pouvons traiter vos données personnelles afin de vous recommander des emplois correspondant à votre profil et de permettre à nos consultants de vous proposer des possibilités d’emploi sur mesure, de vous offrir des conseils en matière d’emploi, de vous fournir des occasions de requalification, de favoriser l’inclusivité, de vous suggérer des formations supplémentaires au besoin et de vous mettre en relation avec des gestionnaires d’embauche.
- Raisons justifiant le traitement Offre de services personnalisée (y compris pour vous trouver les bons emplois, vous proposer aux clients, effectuer les entrevues, vous évaluer). Par exemple, nous pouvons traiter vos données personnelles afin de vous recommander des emplois correspondant à votre profil et de permettre à nos consultants de vous proposer des possibilités d’emploi sur mesure, de vous offrir des conseils en matière d’emploi, de vous fournir des occasions de requalification, de favoriser l’inclusivité, de vous suggérer des formations supplémentaires au besoin et de vous mettre en relation avec des gestionnaires d’embauche.
- Catégories de données personnelles Données d’identification et coordonnées : Nom, coordonnées (y compris adresse domiciliaire, numéro de téléphone à la maison et numéro de téléphone mobile), statut de citoyenneté, pays de résidence, date de naissance, genre (dans les cas exceptionnels), signature électronique et langues parlées.
-
Installations, sécurité et planification d’urgence.
- Raisons justifiant le traitement Installations, sécurité et planification d’urgence.
- Catégories de données personnelles Curriculum vitæ (CV) et autres renseignements liés au recrutement : CV, antécédents professionnels, renseignements sur vos compétences, formation, titres professionnels, autres titres, expérience, formation scolaire ainsi que tout autre renseignement pertinent (références, photo de vous, notes d’entrevue, données personnelles figurant dans votre lettre de présentation ou fournies dans le cadre du processus de demande d’emploi, etc.). Données financières : Données personnelles relatives à votre rémunération et à vos avantages sociaux actuels, y compris vos primes actuelles, vos versements périodiques et vos avantages sociaux. Renseignements que vous choisissez de nous communiquer.
-
Entraînement et mise à jour de nos systèmes ou à des fins statistiques. Certains des systèmes que nous utilisons pour fournir nos services reposent sur la technologie d’apprentissage automatique. Pour que cette technologie soit fiable, un entraînement et une mise à jour à partir des données existantes sont requis. Nous pouvons aussi traiter des données personnelles sous forme agrégée à des fins statistiques.
- Raisons justifiant le traitement Entraînement et mise à jour de nos systèmes ou à des fins statistiques. Certains des systèmes que nous utilisons pour fournir nos services reposent sur la technologie d’apprentissage automatique. Pour que cette technologie soit fiable, un entraînement et une mise à jour à partir des données existantes sont requis. Nous pouvons aussi traiter des données personnelles sous forme agrégée à des fins statistiques.
- Catégories de données personnelles Curriculum vitæ (CV) et autres renseignements liés au recrutement : CV, antécédents professionnels, renseignements sur vos compétences, expérience, formation scolaire ainsi que tout autre renseignement pertinent (photo de vous, notes d’entrevue, données personnelles figurant dans votre lettre de présentation ou fournies dans le cadre du processus de demande d’emploi, etc.).
-
Respect des lois du travail, des lois fiscales, des lois de sécurité sociale et de toute autre exigence légale ou réglementaire (p. ex. des exigences d’égalité des chances et de diversité en milieu de travail).
- Raisons justifiant le traitement Respect des lois du travail, des lois fiscales, des lois de sécurité sociale et de toute autre exigence légale ou réglementaire (p. ex. des exigences d’égalité des chances et de diversité en milieu de travail).
- Catégories de données personnelles Données d’identification et coordonnées : Nom, coordonnées (y compris adresse domiciliaire, numéro de téléphone à la maison et numéro de téléphone mobile), statut de citoyenneté, pays de résidence, date de naissance, genre (dans les cas exceptionnels), signature électronique et langues parlées. Identifiants gouvernementaux : Identifiants fournis par un gouvernement, y compris numéro d’identification national, numéro d’assurance sociale (NAS) et tout autre identifiant exigé par la loi, ainsi que tout autre renseignement officiellement demandé par les organismes gouvernementaux ou les organismes de réglementation.
-
Événements.
- Raisons justifiant le traitement Événements.
- Catégories de données personnelles Données d’identification et coordonnées : Nom, coordonnées (y compris adresse domiciliaire, numéro de téléphone à la maison et numéro de téléphone mobile), statut de citoyenneté, pays de résidence, date de naissance, genre (dans les cas exceptionnels), signature électronique et langues parlées. Photos et vidéos : Photos et vidéos prises lorsque vous participez à des événements liés au recrutement, à des réunions, à des conférences, etc.
-
Installations, sécurité et planification d’urgence.
- Raisons justifiant le traitement Installations, sécurité et planification d’urgence.
- Catégories de données personnelles Renseignements sur les visiteurs : Nom, coordonnées, numéro d’immatriculation du véhicule et autres renseignements d’identification pour des raisons de sécurité. Lorsque la loi l’exige, nous vous demanderons aussi de nous communiquer des renseignements sur votre santé (y compris des renseignements relatifs aux infections virales, à la grippe, etc.) pour des raisons de santé et de sécurité.
-
Gestion des différends et litiges.
- Raisons justifiant le traitement Gestion des différends et litiges.
- Catégories de données personnelles Données juridiques et données relatives aux différends : Données personnelles que les organismes chargés de l’application de la loi nous demandent de communiquer dans le cadre d’une enquête. Données personnelles dont Randstad a besoin pour défendre ses droits dans le cadre d’un différend ou d’une instance devant un tribunal (ou un autre organisme de règlement des différends).
-
Réalisation d’opérations structurelles (y compris fusions, acquisitions et désinvestissements).
- Raisons justifiant le traitement Réalisation d’opérations structurelles (y compris fusions, acquisitions et désinvestissements).
- Catégories de données personnelles Données d’identification et coordonnées : Nom, coordonnées (y compris adresse domiciliaire, numéro de téléphone à la maison et numéro de téléphone mobile), statut de citoyenneté, pays de résidence, date de naissance, genre (dans les cas exceptionnels), signature électronique et langues parlées.
-
Enquêtes (y compris enquêtes sur la satisfaction).
- Raisons justifiant le traitement Enquêtes (y compris enquêtes sur la satisfaction).
- Catégories de données personnelles Résultats d’enquête : Vos réponses à des questions d’enquête.
|
Raisons justifiant le traitement
|
Catégories de données personnelles
|
|||
|
Offre de services personnalisée (y compris pour vous trouver les bons emplois, vous proposer aux clients, effectuer les entrevues, vous évaluer). Par exemple, nous pouvons traiter vos données personnelles afin de vous recommander des emplois correspondant à votre profil et de permettre à nos consultants de vous proposer des possibilités d’emploi sur mesure, de vous offrir des conseils en matière d’emploi, de vous fournir des occasions de requalification, de favoriser l’inclusivité, de vous suggérer des formations supplémentaires au besoin et de vous mettre en relation avec des gestionnaires d’embauche.
|
Données d’identification et coordonnées : Nom, coordonnées (y compris adresse domiciliaire, numéro de téléphone à la maison et numéro de téléphone mobile), statut de citoyenneté, pays de résidence, date de naissance, genre (dans les cas exceptionnels), signature électronique et langues parlées.
|
|||
|
Installations, sécurité et planification d’urgence.
|
Curriculum vitæ (CV) et autres renseignements liés au recrutement : CV, antécédents professionnels, renseignements sur vos compétences, formation, titres professionnels, autres titres, expérience, formation scolaire ainsi que tout autre renseignement pertinent (références, photo de vous, notes d’entrevue, données personnelles figurant dans votre lettre de présentation ou fournies dans le cadre du processus de demande d’emploi, etc.). Données financières : Données personnelles relatives à votre rémunération et à vos avantages sociaux actuels, y compris vos primes actuelles, vos versements périodiques et vos avantages sociaux. Renseignements que vous choisissez de nous communiquer.
|
|||
|
Entraînement et mise à jour de nos systèmes ou à des fins statistiques. Certains des systèmes que nous utilisons pour fournir nos services reposent sur la technologie d’apprentissage automatique. Pour que cette technologie soit fiable, un entraînement et une mise à jour à partir des données existantes sont requis. Nous pouvons aussi traiter des données personnelles sous forme agrégée à des fins statistiques.
|
Curriculum vitæ (CV) et autres renseignements liés au recrutement : CV, antécédents professionnels, renseignements sur vos compétences, expérience, formation scolaire ainsi que tout autre renseignement pertinent (photo de vous, notes d’entrevue, données personnelles figurant dans votre lettre de présentation ou fournies dans le cadre du processus de demande d’emploi, etc.).
|
|||
|
Respect des lois du travail, des lois fiscales, des lois de sécurité sociale et de toute autre exigence légale ou réglementaire (p. ex. des exigences d’égalité des chances et de diversité en milieu de travail).
|
Données d’identification et coordonnées : Nom, coordonnées (y compris adresse domiciliaire, numéro de téléphone à la maison et numéro de téléphone mobile), statut de citoyenneté, pays de résidence, date de naissance, genre (dans les cas exceptionnels), signature électronique et langues parlées. Identifiants gouvernementaux : Identifiants fournis par un gouvernement, y compris numéro d’identification national, numéro d’assurance sociale (NAS) et tout autre identifiant exigé par la loi, ainsi que tout autre renseignement officiellement demandé par les organismes gouvernementaux ou les organismes de réglementation.
|
|||
|
Événements.
|
Données d’identification et coordonnées : Nom, coordonnées (y compris adresse domiciliaire, numéro de téléphone à la maison et numéro de téléphone mobile), statut de citoyenneté, pays de résidence, date de naissance, genre (dans les cas exceptionnels), signature électronique et langues parlées. Photos et vidéos : Photos et vidéos prises lorsque vous participez à des événements liés au recrutement, à des réunions, à des conférences, etc.
|
|||
|
Installations, sécurité et planification d’urgence.
|
Renseignements sur les visiteurs : Nom, coordonnées, numéro d’immatriculation du véhicule et autres renseignements d’identification pour des raisons de sécurité. Lorsque la loi l’exige, nous vous demanderons aussi de nous communiquer des renseignements sur votre santé (y compris des renseignements relatifs aux infections virales, à la grippe, etc.) pour des raisons de santé et de sécurité.
|
|||
|
Gestion des différends et litiges.
|
Données juridiques et données relatives aux différends : Données personnelles que les organismes chargés de l’application de la loi nous demandent de communiquer dans le cadre d’une enquête. Données personnelles dont Randstad a besoin pour défendre ses droits dans le cadre d’un différend ou d’une instance devant un tribunal (ou un autre organisme de règlement des différends).
|
|||
|
Réalisation d’opérations structurelles (y compris fusions, acquisitions et désinvestissements).
|
Données d’identification et coordonnées : Nom, coordonnées (y compris adresse domiciliaire, numéro de téléphone à la maison et numéro de téléphone mobile), statut de citoyenneté, pays de résidence, date de naissance, genre (dans les cas exceptionnels), signature électronique et langues parlées.
|
|||
|
Enquêtes (y compris enquêtes sur la satisfaction).
|
Résultats d’enquête : Vos réponses à des questions d’enquête.
|
|||
durée de conservation de vos données personnelles
Nous pouvons conserver vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir nos services ou pour respecter les exigences légales, fiscales et réglementaires applicables.
vous avez une question concernant la protection de vos renseignements personnels?
Vous pouvez nous écrire à privacyofficer@randstad.ca si vous avez des questions sur le présent Avis de confidentialité ou des préoccupations concernant la protection de vos renseignements personnels, ou si vous souhaitez exercer vos droits.