Our client, is seeking an experienced, highly analytical Business Analyst V (Senior Legal Document Management & Migration BA) to join a specialized project team.
...
In this strategic, high-impact role, you will lead diverse business, technology, and external vendor stakeholders through the end-to-end delivery of an enterprise legal document management system implementation. Embedded within an agile, collaborative squad of 5–6 professionals, you will own business, functional, non-functional, data, and migration requirements from initiation through post-implementation. You will spearhead complex source-to-target metadata and field mappings across document and matter-management platforms, translate records-retention and legal-hold obligations into testable specifications, maintain rigorous end-to-end requirements traceability, and drive dry runs and testing readiness across SIT and UAT cycles.
Duration: Contract through End of Fiscal Year 2027 (Strong possibility of extension based on business needs)
Schedule: Monday to Friday, core business hours (Overtime as needed; no rotation)
Work Arrangement: Hybrid (4 days per week on-site, 1 day remote; no travel required)
Advantages
Tier-1 Financial Enterprise Footprint: Lead a complex, high-visibility legal operations and records management transformation within a leading financial institution.
Long-Term Contract Horizon: Secure a stable, multi-quarter consulting engagement running through the end of fiscal year 2027 with extension potential.
Structured Onboarding Program: Transition smoothly into the role with a dedicated 2-week onboarding and knowledge-transfer period.
High-Autonomy Leadership Mandate: Operate under minimal supervision within a tight-knit pod of 5–6 specialists, serving as the central bridge across Legal Operations, enterprise architecture, quality engineering, and external vendors.
Responsibilities
End-to-End Requirements Leadership: Lead, elicit, analyze, document, and manage comprehensive business, functional, non-functional, security, and migration requirements across the full delivery lifecycle.
Source-to-Target Metadata & Field Mapping: Create, validate, and maintain complex data, metadata, and field mappings across legacy repositories, document-management platforms, and matter-management systems; drive resolution on unmapped fields with data owners.
Records Management & Compliance Translation: Translate data lifecycle policies, records retention/disposition schedules, and legal-hold obligations into clear functional requirements, decision logs, and testable acceptance criteria.
Migration Planning & Dry-Run Execution: Lead business analysis for migration scope, source profiling, eligibility rules, sequencing, and work packages; support migration dry runs by defining representative datasets, reconciliation controls, delta behaviors, and exception scenarios.
Security & Entitlement Modeling: Elicit and validate role-based, group, workspace, and restricted-access security requirements, ensuring accurate entitlement and inherited-security designs.
End-to-End Traceability & Testing Support: Own and maintain full traceability from approved requirements through solution design, test scenarios, test cases, defects, and business sign-off across integration, SIT, UAT, and migration testing.
Cross-Functional & Vendor Alignment: Facilitate discovery and alignment sessions (2–4 hours daily) bridging internal Legal Operations, SMEs, Technology, Records/Retention teams, and external implementation vendors; proactively escalate risks and dependencies.
Qualifications
Extensive Business Analysis Experience: Minimum 8+ years of progressive experience in a Senior Business Analyst capacity, including at least 3+ years supporting complex enterprise data/document migrations, system implementations, or integrations.
Migration & Metadata Mastery: Demonstrated hands-on experience creating source-to-target data/metadata mappings, defining eligibility and reconciliation rules, and supporting migration dry runs.
Records & Compliance Acumen: Proven experience translating data lifecycle rules, records retention/disposition policies, and legal-hold mandates into actionable business and test requirements.
Traceability & Testing Rigor: Strong background maintaining end-to-end requirements traceability and partnering with Quality Engineering on acceptance criteria, test scripts, and defect triage across SIT and UAT.
Delivery Methodology Agility: Comfortable operating seamlessly within both Agile and Waterfall project delivery frameworks, effectively documenting cross-stream dependencies and constraints.
Education: Undergraduate degree in Business Administration, Information Systems, Computer Science, Legal Studies, or a related discipline.
Communication & Leadership: Exceptional facilitation, analytical, and stakeholder management skills, with the ability to work independently, challenge assumptions constructively, and drive consensus across business and technical groups.
Preferred Assets & Nice-to-Haves
Direct background supporting financial services, legal operations, or heavily regulated information management environments.
Recognized Business Analysis Accreditation or certification (e.g., CBAP, CCBA, or PMI-PBA).
Deeper familiarity with enterprise Data Lifecycle Management (DLM) governance frameworks.
Working experience utilizing Jira and Confluence for agile backlog tracking and documentation.
Summary
If you are a tech-savvy Business Analyst V who pairs 8+ years of senior business analysis mastery with hands-on enterprise document/data migration experience, source-to-target metadata mapping, records-retention compliance, and end-to-end traceability rigor, this contract opportunity through FY 2027 is an ideal next step. Bring your analytical precision, cross-functional leadership, and migration expertise to our client's enterprise legal technology team today!
Randstad Canada is committed to fostering a workforce reflective of all peoples of Canada. As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase the equity, diversity and inclusion within the workplace by examining our internal policies, practices, and systems throughout the entire lifecycle of our workforce, including its recruitment, retention and advancement for all employees. In addition to our deep commitment to respecting human rights, we are dedicated to positive actions to affect change to ensure everyone has full participation in the workforce free from any barriers, systemic or otherwise, especially equity-seeking groups who are usually underrepresented in Canada's workforce, including those who identify as women or non-binary/gender non-conforming; Indigenous or Aboriginal Peoples; persons with disabilities (visible or invisible) and; members of visible minorities, racialized groups and the LGBTQ2+ community.
Randstad Canada is committed to creating and maintaining an inclusive and accessible workplace for all its candidates and employees by supporting their accessibility and accommodation needs throughout the employment lifecycle. We ask that all job applications please identify any accommodation requirements by sending an email to accessibility@randstad.ca to ensure their ability to fully participate in the interview process.
This posting is for existing and upcoming vacancies.
show more
Our client, is seeking an experienced, highly analytical Business Analyst V (Senior Legal Document Management & Migration BA) to join a specialized project team.
In this strategic, high-impact role, you will lead diverse business, technology, and external vendor stakeholders through the end-to-end delivery of an enterprise legal document management system implementation. Embedded within an agile, collaborative squad of 5–6 professionals, you will own business, functional, non-functional, data, and migration requirements from initiation through post-implementation. You will spearhead complex source-to-target metadata and field mappings across document and matter-management platforms, translate records-retention and legal-hold obligations into testable specifications, maintain rigorous end-to-end requirements traceability, and drive dry runs and testing readiness across SIT and UAT cycles.
Duration: Contract through End of Fiscal Year 2027 (Strong possibility of extension based on business needs)
Schedule: Monday to Friday, core business hours (Overtime as needed; no rotation)
Work Arrangement: Hybrid (4 days per week on-site, 1 day remote; no travel required)
...
Advantages
Tier-1 Financial Enterprise Footprint: Lead a complex, high-visibility legal operations and records management transformation within a leading financial institution.
Long-Term Contract Horizon: Secure a stable, multi-quarter consulting engagement running through the end of fiscal year 2027 with extension potential.
Structured Onboarding Program: Transition smoothly into the role with a dedicated 2-week onboarding and knowledge-transfer period.
High-Autonomy Leadership Mandate: Operate under minimal supervision within a tight-knit pod of 5–6 specialists, serving as the central bridge across Legal Operations, enterprise architecture, quality engineering, and external vendors.
Responsibilities
End-to-End Requirements Leadership: Lead, elicit, analyze, document, and manage comprehensive business, functional, non-functional, security, and migration requirements across the full delivery lifecycle.
Source-to-Target Metadata & Field Mapping: Create, validate, and maintain complex data, metadata, and field mappings across legacy repositories, document-management platforms, and matter-management systems; drive resolution on unmapped fields with data owners.
Records Management & Compliance Translation: Translate data lifecycle policies, records retention/disposition schedules, and legal-hold obligations into clear functional requirements, decision logs, and testable acceptance criteria.
Migration Planning & Dry-Run Execution: Lead business analysis for migration scope, source profiling, eligibility rules, sequencing, and work packages; support migration dry runs by defining representative datasets, reconciliation controls, delta behaviors, and exception scenarios.
Security & Entitlement Modeling: Elicit and validate role-based, group, workspace, and restricted-access security requirements, ensuring accurate entitlement and inherited-security designs.
End-to-End Traceability & Testing Support: Own and maintain full traceability from approved requirements through solution design, test scenarios, test cases, defects, and business sign-off across integration, SIT, UAT, and migration testing.
Cross-Functional & Vendor Alignment: Facilitate discovery and alignment sessions (2–4 hours daily) bridging internal Legal Operations, SMEs, Technology, Records/Retention teams, and external implementation vendors; proactively escalate risks and dependencies.
Qualifications
Extensive Business Analysis Experience: Minimum 8+ years of progressive experience in a Senior Business Analyst capacity, including at least 3+ years supporting complex enterprise data/document migrations, system implementations, or integrations.
Migration & Metadata Mastery: Demonstrated hands-on experience creating source-to-target data/metadata mappings, defining eligibility and reconciliation rules, and supporting migration dry runs.
Records & Compliance Acumen: Proven experience translating data lifecycle rules, records retention/disposition policies, and legal-hold mandates into actionable business and test requirements.
Traceability & Testing Rigor: Strong background maintaining end-to-end requirements traceability and partnering with Quality Engineering on acceptance criteria, test scripts, and defect triage across SIT and UAT.
Delivery Methodology Agility: Comfortable operating seamlessly within both Agile and Waterfall project delivery frameworks, effectively documenting cross-stream dependencies and constraints.
Education: Undergraduate degree in Business Administration, Information Systems, Computer Science, Legal Studies, or a related discipline.
Communication & Leadership: Exceptional facilitation, analytical, and stakeholder management skills, with the ability to work independently, challenge assumptions constructively, and drive consensus across business and technical groups.
Preferred Assets & Nice-to-Haves
Direct background supporting financial services, legal operations, or heavily regulated information management environments.
Recognized Business Analysis Accreditation or certification (e.g., CBAP, CCBA, or PMI-PBA).
Deeper familiarity with enterprise Data Lifecycle Management (DLM) governance frameworks.
Working experience utilizing Jira and Confluence for agile backlog tracking and documentation.
Summary
If you are a tech-savvy Business Analyst V who pairs 8+ years of senior business analysis mastery with hands-on enterprise document/data migration experience, source-to-target metadata mapping, records-retention compliance, and end-to-end traceability rigor, this contract opportunity through FY 2027 is an ideal next step. Bring your analytical precision, cross-functional leadership, and migration expertise to our client's enterprise legal technology team today!
Randstad Canada is committed to fostering a workforce reflective of all peoples of Canada. As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase the equity, diversity and inclusion within the workplace by examining our internal policies, practices, and systems throughout the entire lifecycle of our workforce, including its recruitment, retention and advancement for all employees. In addition to our deep commitment to respecting human rights, we are dedicated to positive actions to affect change to ensure everyone has full participation in the workforce free from any barriers, systemic or otherwise, especially equity-seeking groups who are usually underrepresented in Canada's workforce, including those who identify as women or non-binary/gender non-conforming; Indigenous or Aboriginal Peoples; persons with disabilities (visible or invisible) and; members of visible minorities, racialized groups and the LGBTQ2+ community.
Randstad Canada is committed to creating and maintaining an inclusive and accessible workplace for all its candidates and employees by supporting their accessibility and accommodation needs throughout the employment lifecycle. We ask that all job applications please identify any accommodation requirements by sending an email to accessibility@randstad.ca to ensure their ability to fully participate in the interview process.
This posting is for existing and upcoming vacancies.
show more