Nous recherchons actuellement un électrotechnicien Licence C pour travailler dans un poste permanent sur un quart de soir pour une entreprise de Montréal dans le secteur alimentaire.Vous êtes à la recherche d'un horaire stable? Des défis stimulants dans votre travail? Des possibilités d'avancement à l'interne ? Ce poste est pour vous!Poste: Électrotechnicien Licence CQuart Disponible: Semaine Soir (Lundi au Vendredi)Emplacement: Dollars-des-OrmeauxSalaire:
Nous recherchons actuellement un électrotechnicien Licence C pour travailler dans un poste permanent sur un quart de soir pour une entreprise de Montréal dans le secteur alimentaire.Vous êtes à la recherche d'un horaire stable? Des défis stimulants dans votre travail? Des possibilités d'avancement à l'interne ? Ce poste est pour vous!Poste: Électrotechnicien Licence CQuart Disponible: Semaine Soir (Lundi au Vendredi)Emplacement: Dollars-des-OrmeauxSalaire:
Nous recherchons actuellement un électrotechnicien Licence C pour travailler dans un poste permanent sur un quart de soir pour une entreprise de Montréal dans le secteur alimentaire.Vous êtes à la recherche d'un horaire stable? Des défis stimulants dans votre travail? Des possibilités d'avancement à l'interne ? Ce poste est pour vous!Poste: Électrotechnicien Licence CQuart Disponible: Semaine Soir (Lundi au Vendredi)Emplacement: Dollars-des-OrmeauxSalaire:
Nous recherchons actuellement un électrotechnicien Licence C pour travailler dans un poste permanent sur un quart de soir pour une entreprise de Montréal dans le secteur alimentaire.Vous êtes à la recherche d'un horaire stable? Des défis stimulants dans votre travail? Des possibilités d'avancement à l'interne ? Ce poste est pour vous!Poste: Électrotechnicien Licence CQuart Disponible: Semaine Soir (Lundi au Vendredi)Emplacement: Dollars-des-OrmeauxSalaire:
Poste: Technicien en automatisation Licence CQuart Disponible: Semaine Soir (Lundi au Vendredi)Emplacement: Dollars-des-OrmeauxSalaire: 36$ à 42$ plus prime de soir Industrie: AlimentaireVous êtes à la recherche d'un horaire stable? Des défis stimulants dans votre travail? Des possibilités d'avancement à l'interne ? Ce poste est pour vous!Nous recherchons actuellement un Technicien en automatisation pour travailler dans un poste permanent sur un quart de s
Poste: Technicien en automatisation Licence CQuart Disponible: Semaine Soir (Lundi au Vendredi)Emplacement: Dollars-des-OrmeauxSalaire: 36$ à 42$ plus prime de soir Industrie: AlimentaireVous êtes à la recherche d'un horaire stable? Des défis stimulants dans votre travail? Des possibilités d'avancement à l'interne ? Ce poste est pour vous!Nous recherchons actuellement un Technicien en automatisation pour travailler dans un poste permanent sur un quart de s
Job Posting – Picker Packer / Shipper-ReceiverCompany: MA Stewart and SonsIndustry: Industrial valve and fittings distributionLocation: Public transit accessiblePosition Type: Temp-to-perm (transition to a more technical role after 1 year)Start Date: ASAP (June 9th)Salary: $20/hour – 40 hours/week (Mon–Fri, 8:00 AM to 4:00 PM)👖 Worksite Info:Ambient temperature, low noiseNo allergens presentDress code: jeans, steel-toe boots, long sleevesPPE provided on s
Job Posting – Picker Packer / Shipper-ReceiverCompany: MA Stewart and SonsIndustry: Industrial valve and fittings distributionLocation: Public transit accessiblePosition Type: Temp-to-perm (transition to a more technical role after 1 year)Start Date: ASAP (June 9th)Salary: $20/hour – 40 hours/week (Mon–Fri, 8:00 AM to 4:00 PM)👖 Worksite Info:Ambient temperature, low noiseNo allergens presentDress code: jeans, steel-toe boots, long sleevesPPE provided on s
Are you a detail-oriented problem solver with a passion for logistics? As a Production Flow Coordinator, you'll play a vital role in ensuring smooth operations, timely deliveries, and effective troubleshooting.**Working hours are 7:30am to 4:00pm** (includes a lunch break)/ DayShift Coordinator required; Shift hours are approximately 7:30am-4pm** (Includes a lunch break)**AdvantagesExcellent opportunity for problem SolversWork-Life Balance.................
Are you a detail-oriented problem solver with a passion for logistics? As a Production Flow Coordinator, you'll play a vital role in ensuring smooth operations, timely deliveries, and effective troubleshooting.**Working hours are 7:30am to 4:00pm** (includes a lunch break)/ DayShift Coordinator required; Shift hours are approximately 7:30am-4pm** (Includes a lunch break)**AdvantagesExcellent opportunity for problem SolversWork-Life Balance.................
The production planner manages the planning and scheduling of product manufacturing across multiple production lines to ensure the right products are available to meet customer demand. They optimize supply lead times, inventory levels, and line productivity by considering demand forecasts, production capacities, stock levels, and supplier lead times to generate an efficient and responsive production plan.Advantages3 weeks of vacationIn-personMedical planDe
The production planner manages the planning and scheduling of product manufacturing across multiple production lines to ensure the right products are available to meet customer demand. They optimize supply lead times, inventory levels, and line productivity by considering demand forecasts, production capacities, stock levels, and supplier lead times to generate an efficient and responsive production plan.Advantages3 weeks of vacationIn-personMedical planDe
Poste : Superviseur de productionHoraire : JourSalaire: à partir de 70kEmplacement : BeauceVous êtes à la recherche d'un poste en gestion de la production ? Vous avez de bonnes connaissances en support d’équipe et en gestion industrielle? Nous avons le poste parfait pour vous!Un leader dans l’industrie de la transformation du métal dans la région de la Beauce recherche présentement un superviseur de production d'expérience afin de diriger sa compétente équ
Poste : Superviseur de productionHoraire : JourSalaire: à partir de 70kEmplacement : BeauceVous êtes à la recherche d'un poste en gestion de la production ? Vous avez de bonnes connaissances en support d’équipe et en gestion industrielle? Nous avons le poste parfait pour vous!Un leader dans l’industrie de la transformation du métal dans la région de la Beauce recherche présentement un superviseur de production d'expérience afin de diriger sa compétente équ
We are currently looking for a production worker to join our client's team located in Île-PerrotWe offer you the day shift: work from Monday-Friday 8am-4pmIf you've always been interested in working a production job, or if you already worked as a production worker and you're looking for your next challenge, apply now by sending your CV directly to Emilie & Jessica. Please make sure to title your email "Production Worker - Île-Perrot":emilie.armstrong@rands
We are currently looking for a production worker to join our client's team located in Île-PerrotWe offer you the day shift: work from Monday-Friday 8am-4pmIf you've always been interested in working a production job, or if you already worked as a production worker and you're looking for your next challenge, apply now by sending your CV directly to Emilie & Jessica. Please make sure to title your email "Production Worker - Île-Perrot":emilie.armstrong@rands
We are currently looking for a production worker to join our client's team located in Vaudreuil-DorionWe offer you the evening shift: work from Monday-Friday 4pm-12amIf you've always been interested in working a production job, or if you already worked as a production worker and you're looking for your next challenge, apply now by sending your CV directly to Emilie & Jessica. Please make sure to title your email "Production Worker - Vaudreuil-Dorion":emili
We are currently looking for a production worker to join our client's team located in Vaudreuil-DorionWe offer you the evening shift: work from Monday-Friday 4pm-12amIf you've always been interested in working a production job, or if you already worked as a production worker and you're looking for your next challenge, apply now by sending your CV directly to Emilie & Jessica. Please make sure to title your email "Production Worker - Vaudreuil-Dorion":emili
We are currently looking for a production worker to join our client's team located in Île-Perrot on the night shiftWe offer you the night shift: work from Monday-Thursday 12am-8amIf you've always been interested in working a production job, or if you already worked as a production worker and you're looking for your next challenge, apply now by sending your CV directly to Emilie & Jessica. Please make sure to title your email "Production Worker - Île-Perrot
We are currently looking for a production worker to join our client's team located in Île-Perrot on the night shiftWe offer you the night shift: work from Monday-Thursday 12am-8amIf you've always been interested in working a production job, or if you already worked as a production worker and you're looking for your next challenge, apply now by sending your CV directly to Emilie & Jessica. Please make sure to title your email "Production Worker - Île-Perrot
Poste : Superviseur de productionHoraire : NuitSecteur : ManufacturierLieu : Saint-Jean-sur-RichelieuVous êtes à la recherche d'une entreprise dynamique et innovante à Saint-Jean-sur-Richelieu, qui investit dans ses employés et cherche des solutions durables pour faire face à la pénurie de main-d'œuvre ? Vous êtes passionné par les environnements automatisés et robotisés ? Le poste de Superviseur de production à Saint-Jean-sur-Richelieu vous attend. Rejoig
Poste : Superviseur de productionHoraire : NuitSecteur : ManufacturierLieu : Saint-Jean-sur-RichelieuVous êtes à la recherche d'une entreprise dynamique et innovante à Saint-Jean-sur-Richelieu, qui investit dans ses employés et cherche des solutions durables pour faire face à la pénurie de main-d'œuvre ? Vous êtes passionné par les environnements automatisés et robotisés ? Le poste de Superviseur de production à Saint-Jean-sur-Richelieu vous attend. Rejoig
Do you have experience as an assembler? Do you live near Dorval? Are you looking for a job with a multinational company? We have a great opportunity for you!We have a few openings and if you think this job is for you, you know what to do!PS: If you have previous experience in assembly and can commute to the Dorval area, apply today!Advantages-Monday to Friday-7AM to 3h45PM-$17/hour-Weekly pay!-Close to public transit-Opportunity for permanent employmentRes
Do you have experience as an assembler? Do you live near Dorval? Are you looking for a job with a multinational company? We have a great opportunity for you!We have a few openings and if you think this job is for you, you know what to do!PS: If you have previous experience in assembly and can commute to the Dorval area, apply today!Advantages-Monday to Friday-7AM to 3h45PM-$17/hour-Weekly pay!-Close to public transit-Opportunity for permanent employmentRes
Rôle Superviseur de productionFormations: BAC ou DEC en génie, formation en microbiologie ou domaine pertinentExpérience: 2-5 ans dans l'industrie pharmaceutique et \ stérile (Atout)Bilingue: Oui ou anglais fortDomaine: Fabrication PharmaceutiqueSalaire: Jusqu'à 90K plus BONI de performance. L'expérience du domaine et celle en supervision seront considérées.Cette entreprise valorise la croissance, le développement de soi et favorise la diversité et l'inc
Rôle Superviseur de productionFormations: BAC ou DEC en génie, formation en microbiologie ou domaine pertinentExpérience: 2-5 ans dans l'industrie pharmaceutique et \ stérile (Atout)Bilingue: Oui ou anglais fortDomaine: Fabrication PharmaceutiqueSalaire: Jusqu'à 90K plus BONI de performance. L'expérience du domaine et celle en supervision seront considérées.Cette entreprise valorise la croissance, le développement de soi et favorise la diversité et l'inc
Are you a highly motivated and detail-oriented individual seeking an exciting assembler opportunity in Dorval? This is your chance to join a dynamic team in the lighting electrification industry! As an assembler, you will play a vital role in our production process, contributing directly to the creation of innovative lighting systems. This is a fantastic chance to build your career in a fast-paced and rewarding manufacturing environment located in Dorval.
Are you a highly motivated and detail-oriented individual seeking an exciting assembler opportunity in Dorval? This is your chance to join a dynamic team in the lighting electrification industry! As an assembler, you will play a vital role in our production process, contributing directly to the creation of innovative lighting systems. This is a fantastic chance to build your career in a fast-paced and rewarding manufacturing environment located in Dorval.
We are seeking a motivated and experienced Pharmaceutical Production Technician to join our dynamic team and contribute to the manufacturing of pharmaceutical products. As a Production Technician, you will be responsible for managing and executing manufacturing processes in compliance with Good Manufacturing Practices (GMP) and current Good Manufacturing Practices (cGMP) standards.AdvantagesWhat We Offer:Contract position in a state-of-the-art environmentC
We are seeking a motivated and experienced Pharmaceutical Production Technician to join our dynamic team and contribute to the manufacturing of pharmaceutical products. As a Production Technician, you will be responsible for managing and executing manufacturing processes in compliance with Good Manufacturing Practices (GMP) and current Good Manufacturing Practices (cGMP) standards.AdvantagesWhat We Offer:Contract position in a state-of-the-art environmentC
Poste: ÉlectromécanicienLieu: région Trois-RivièresSalaire: jusqu'à $35/heureSecteur manufacturierHoraire: 4 joursNous recherchons un électromécanicien qui aime s'impliquer, qui est dynamique et autonome. Votre expérience vous permettra de travailler en étroite collaboration avec nos opérateurs et avec un minimum de supervision. Si vous êtes reconnu comme étant une personne de confiance, une référence pour vos collègues et que vous avez envie d'un changeme
Poste: ÉlectromécanicienLieu: région Trois-RivièresSalaire: jusqu'à $35/heureSecteur manufacturierHoraire: 4 joursNous recherchons un électromécanicien qui aime s'impliquer, qui est dynamique et autonome. Votre expérience vous permettra de travailler en étroite collaboration avec nos opérateurs et avec un minimum de supervision. Si vous êtes reconnu comme étant une personne de confiance, une référence pour vos collègues et que vous avez envie d'un changeme
Are you a meticulous and skilled Batch Maker looking to contribute to the creation of exciting healthcare products? Join our innovative team in Baie d'Urfe, where your expertise will directly impact the quality and efficiency of our production processes. If you thrive in a fast-paced environment where precision and adherence to the highest standards are paramount, this is the perfect opportunity for you.Position: Batch MakerShift: NightSalary: $30 - $33/ho
Are you a meticulous and skilled Batch Maker looking to contribute to the creation of exciting healthcare products? Join our innovative team in Baie d'Urfe, where your expertise will directly impact the quality and efficiency of our production processes. If you thrive in a fast-paced environment where precision and adherence to the highest standards are paramount, this is the perfect opportunity for you.Position: Batch MakerShift: NightSalary: $30 - $33/ho
Are you looking for a challenging role where you will have the opportunity to have a huge impact on an industry leader?Do you have outstanding relationships and a creative streak?If so, this role may be for you! We are looking for a Bilingual Help Desk Support Junior who will be responsible for treating incident and service request for customer equipment and Invoicing.Advantages•Location: Montreal, Quebec•Payrate: $28/h•Global opportunities for professiona
Are you looking for a challenging role where you will have the opportunity to have a huge impact on an industry leader?Do you have outstanding relationships and a creative streak?If so, this role may be for you! We are looking for a Bilingual Help Desk Support Junior who will be responsible for treating incident and service request for customer equipment and Invoicing.Advantages•Location: Montreal, Quebec•Payrate: $28/h•Global opportunities for professiona
Position: CNC ProgrammerOur client, a high-tech company located in Saint-Laurent, is seeking a CNC Programmer for a one-year renewable contract. Reporting to the production team, the selected candidate will be responsible for creating and optimizing CNC programs based on technical drawings and 3D models, using specialized software such as Mastercam and Vericut. Responsibilities include selecting appropriate machining tools, configuring cutting parameters,
Position: CNC ProgrammerOur client, a high-tech company located in Saint-Laurent, is seeking a CNC Programmer for a one-year renewable contract. Reporting to the production team, the selected candidate will be responsible for creating and optimizing CNC programs based on technical drawings and 3D models, using specialized software such as Mastercam and Vericut. Responsibilities include selecting appropriate machining tools, configuring cutting parameters,
Ready to lead the charge in a dynamic production environment? Our client in Huntingdon, QC is on the lookout for a motivated Team Lead Packager to oversee their production line. If you're passionate about quality, efficiency, and creating a positive team environment, this permanent opportunity is perfect for you! They're really excited to find the right person and get the ball rolling ASAP – this is a high-priority role, so don't wait to apply!Position: Te
Ready to lead the charge in a dynamic production environment? Our client in Huntingdon, QC is on the lookout for a motivated Team Lead Packager to oversee their production line. If you're passionate about quality, efficiency, and creating a positive team environment, this permanent opportunity is perfect for you! They're really excited to find the right person and get the ball rolling ASAP – this is a high-priority role, so don't wait to apply!Position: Te
We are looking for a CNC machinist specialized in metal production! Are you looking for an amazing opportunity in the manufacturing industry? You have experience in CNC lathe? Here is an opportunity you cannot miss! Position: CNC Machinist Availability: EveningLocation: Pointe-ClaireSalary: 25$ to 30$ According to experienceIndustry: Manufacturer AerospaceAdvantagesThe CNC machinist advantages position are: • Collective insurance• Stable job with a dynamic
We are looking for a CNC machinist specialized in metal production! Are you looking for an amazing opportunity in the manufacturing industry? You have experience in CNC lathe? Here is an opportunity you cannot miss! Position: CNC Machinist Availability: EveningLocation: Pointe-ClaireSalary: 25$ to 30$ According to experienceIndustry: Manufacturer AerospaceAdvantagesThe CNC machinist advantages position are: • Collective insurance• Stable job with a dynamic
Position: Senior Director of OperationsLocation: Montreal, QuebecEmployment Type: Full-time, Day ShiftDepartment: OperationsReports to: Vice President of OperationsReporting directly to the VP of Operations, the Senior Director of Operations is responsible for the full scope of operational activities across our Quebec facilities, overseeing approximately 300 employees across multiple departments. This role plays a key part in ensuring overall operational p
Position: Senior Director of OperationsLocation: Montreal, QuebecEmployment Type: Full-time, Day ShiftDepartment: OperationsReports to: Vice President of OperationsReporting directly to the VP of Operations, the Senior Director of Operations is responsible for the full scope of operational activities across our Quebec facilities, overseeing approximately 300 employees across multiple departments. This role plays a key part in ensuring overall operational p
Poste : AcheteurLieu : Drummondville Salaire : 70k et + Description du Poste :En tant qu'Acheteur, vous jouerez un rôle essentiel dans l’analyse des besoins en matières premières et l’optimisation des processus d’approvisionnement pour garantir la fluidité de la production. Vous serez chargé de sélectionner les produits conformes aux exigences, de gérer les stocks, de négocier avec les fournisseurs et de suivre les commandes afin de maintenir les bases de
Poste : AcheteurLieu : Drummondville Salaire : 70k et + Description du Poste :En tant qu'Acheteur, vous jouerez un rôle essentiel dans l’analyse des besoins en matières premières et l’optimisation des processus d’approvisionnement pour garantir la fluidité de la production. Vous serez chargé de sélectionner les produits conformes aux exigences, de gérer les stocks, de négocier avec les fournisseurs et de suivre les commandes afin de maintenir les bases de
Titre du poste : ÉlectromécanicienNous recrutons un Électromécanicien pour joindre l'équipe de maintenance de notre client, une entreprise majeure du secteur agro-alimentaire. Ce poste est une occasion de mettre à profit votre expertise technique sur une grande variété d'équipements industriels au cœur des opérations de production à Saint-Isidore. Si vous êtes un professionnel qui carbure aux défis et qui cherche un rôle essentiel dans le bon fonctionnemen
Titre du poste : ÉlectromécanicienNous recrutons un Électromécanicien pour joindre l'équipe de maintenance de notre client, une entreprise majeure du secteur agro-alimentaire. Ce poste est une occasion de mettre à profit votre expertise technique sur une grande variété d'équipements industriels au cœur des opérations de production à Saint-Isidore. Si vous êtes un professionnel qui carbure aux défis et qui cherche un rôle essentiel dans le bon fonctionnemen
Position: CNC Machinist (Lathe)Availability: EveningLocation: Pointe-ClaireSalary: 23$ to 28$ According to experienceIndustry: Manufacturer AerospaceWe are looking for a CNC machinist specialized in metal production! Are you looking for an amazing opportunity in the manufacturing industry? You have experience in CNC lathe? Here is an opportunity you cannot miss! AdvantagesThe CNC machinist advantages position are: • Collective insurance• Stable job with a
Position: CNC Machinist (Lathe)Availability: EveningLocation: Pointe-ClaireSalary: 23$ to 28$ According to experienceIndustry: Manufacturer AerospaceWe are looking for a CNC machinist specialized in metal production! Are you looking for an amazing opportunity in the manufacturing industry? You have experience in CNC lathe? Here is an opportunity you cannot miss! AdvantagesThe CNC machinist advantages position are: • Collective insurance• Stable job with a
📍 Lieu : Saint-Alphonse-de-Granby📅 Poste :Coordonnateur d'inventaire💰 Salaire : 56 000 $ +Vous jouerez un rôle essentiel en assurant l'alignement entre notre inventaire physique et notre système ERP. Ce poste est pratique et axé sur les détails, nécessitant une collaboration étroite avec l'équipe de fabrication et les systèmes d'entreprise. Vous serez responsable de la réception physique, du stockage précis, de la réconciliation et de la maintenance con
📍 Lieu : Saint-Alphonse-de-Granby📅 Poste :Coordonnateur d'inventaire💰 Salaire : 56 000 $ +Vous jouerez un rôle essentiel en assurant l'alignement entre notre inventaire physique et notre système ERP. Ce poste est pratique et axé sur les détails, nécessitant une collaboration étroite avec l'équipe de fabrication et les systèmes d'entreprise. Vous serez responsable de la réception physique, du stockage précis, de la réconciliation et de la maintenance con
Si vous avez envie de rejoindre une équipe de passionnés d'électromécanique dans l'ouest de Montréal. Si en plus, vous voulez travailler dans une usine très automatisée avec des robots, alors nous avons le poste d'électromécanicien parfait pour vous!Poste: Opérateur conditionnement - ÉlectromécanicienQuarts: NuitEmplacement: Montréal OuestSalaire: 31$ à 34$ Plus prime de nuitIndustrie: PharmaceutiqueAdvantagesLes avantages du poste d'Opérateur conditionnem
Si vous avez envie de rejoindre une équipe de passionnés d'électromécanique dans l'ouest de Montréal. Si en plus, vous voulez travailler dans une usine très automatisée avec des robots, alors nous avons le poste d'électromécanicien parfait pour vous!Poste: Opérateur conditionnement - ÉlectromécanicienQuarts: NuitEmplacement: Montréal OuestSalaire: 31$ à 34$ Plus prime de nuitIndustrie: PharmaceutiqueAdvantagesLes avantages du poste d'Opérateur conditionnem
Are you currently looking for a logistics coordinator opportunity in Pointe Claire? Do you have experience in logistics, looking for a challenge, and an awesome opportunity to learn and grow with a great company? This position may consist of other tasks that are not outlined in the current job description.AdvantagesMonday to Friday schedule (flexible start time)Salary: $55,000.00-$65,000.00 per yearBenefits:• Casual dress• Company events• Dental care• Disa
Are you currently looking for a logistics coordinator opportunity in Pointe Claire? Do you have experience in logistics, looking for a challenge, and an awesome opportunity to learn and grow with a great company? This position may consist of other tasks that are not outlined in the current job description.AdvantagesMonday to Friday schedule (flexible start time)Salary: $55,000.00-$65,000.00 per yearBenefits:• Casual dress• Company events• Dental care• Disa
Are you looking for a new administrative challenge? Are you interested in a supervision role in the legal sector? Do you have experience in documentation productionAre you looking to join an organization that fosters the personal development of individuals, within a team dynamic, and offers stimulating career opportunities?Our client, a major legal firm, is looking to hire a Business center supervisor for their downtown Montreal office. Reporting to the S
Are you looking for a new administrative challenge? Are you interested in a supervision role in the legal sector? Do you have experience in documentation productionAre you looking to join an organization that fosters the personal development of individuals, within a team dynamic, and offers stimulating career opportunities?Our client, a major legal firm, is looking to hire a Business center supervisor for their downtown Montreal office. Reporting to the S
Poste: Responsable Chaîne d’Approvisionnement Sorel-TracyLieu: Sorel-TracySalaire: 90K - 100K (TEMPORAIRE 3 MOIS)Nous recherchons un(e) Responsable Chaîne d’Approvisionnement pour coordonner l’ensemble des flux physiques et d’information de notre usine située à Sorel-Tracy. Ce poste clé vise à assurer la disponibilité des matières premières, emballages et produits finis en respectant les délais, la qualité et les coûts. Le/la titulaire supervisera une équi
Poste: Responsable Chaîne d’Approvisionnement Sorel-TracyLieu: Sorel-TracySalaire: 90K - 100K (TEMPORAIRE 3 MOIS)Nous recherchons un(e) Responsable Chaîne d’Approvisionnement pour coordonner l’ensemble des flux physiques et d’information de notre usine située à Sorel-Tracy. Ce poste clé vise à assurer la disponibilité des matières premières, emballages et produits finis en respectant les délais, la qualité et les coûts. Le/la titulaire supervisera une équi