Product Owner

This is a long-term contract (until March 2027). The role is hybrid, ideally based in Quebec City or Montreal, with occasional in-person attendance required for workshops (especially at the start of sprints).

Advantages
Participate in a strategic digital transformation project aimed at modernizing group benefits management.

Benefit from excellent stability with a long-term contract (ending March 2027).

Work in a stimulating matrix Agile environment, collaborating with multidisciplinary experts.

Enjoy hybrid flexibility (office in Quebec City or Montreal).

Competitive compensation based on experience.

Responsibilities
Write and document User Stories in a precise and comprehensive manner, ensuring traceability and validation for external development.

Gather, analyze, and formalize complex business needs by conducting targeted research and producing rigorous documentation.

Provide all necessary clarifications to the team and the vendor to facilitate estimation and sequencing planning.

Act as the key link between internal teams and the external vendor, ensuring deliverable quality and solution compliance.

Actively participate in the creation and execution of unit tests and support partners throughout the delivery process.

Collaborate closely with product, development, and subject matter expert teams to design innovative, user-centric solutions.

Participate in Agile workshops and ceremonies, contributing to the continuous improvement of practices.

Identify and define client interface requirements (screens, dashboards, reports) to meet business needs.

Qualifications
Proven experience in Business Analysis or Product Management (PO) within complex technological environments.

Demonstrated ability to write detailed technical and functional specifications for development teams (ideally external ones).

Proficiency with project management tools, specifically Azure DevOps (ADO).

Excellent analytical skills, meticulousness, and documentation rigor (attention to detail is critical).

Experience in digital projects or digital transformation.

Bilingualism (French and English) is required.

Asset: Knowledge of the Group Insurance or savings products domain.

Summary
We are looking for a bilingual Product Owner / Product Analyst for a long-term contract (until 2027) in Quebec City or Montreal. This role is ideal for a technical documentation and analysis expert who excels at translating complex needs for external vendors.

Randstad Canada is committed to fostering a workforce reflective of all peoples of Canada. As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase the equity, diversity and inclusion within the workplace by examining our internal policies, practices, and systems throughout the entire lifecycle of our workforce, including its recruitment, retention and advancement for all employees. In addition to our deep commitment to respecting human rights, we are dedicated to positive actions to affect change to ensure everyone has full participation in the workforce free from any barriers, systemic or otherwise, especially equity-seeking groups who are usually underrepresented in Canada's workforce, including those who identify as women or non-binary/gender non-conforming; Indigenous or Aboriginal Peoples; persons with disabilities (visible or invisible) and; members of visible minorities, racialized groups and the LGBTQ2+ community.

Randstad Canada is committed to creating and maintaining an inclusive and accessible workplace for all its candidates and employees by supporting their accessibility and accommodation needs throughout the employment lifecycle. We ask that all job applications please identify any accommodation requirements by sending an email to accessibility@randstad.ca to ensure their ability to fully participate in the interview process.